Como hacer créditos de roll de final de película

Soy fan de dos gurus; uno de Final Cut Pro, el Sr. Steve Martin y el otro de Motion, el Sr. Mark Spencer. Y soy fan sobre todo de sus video-podcast.

Siempre me enseñan algo, que lo aplico para mi y para las clases que imparto.

Lo malo es que son en ingles.

Bueno pues me he juntado con Helena y Marta Company, para que me ayuden a traducirlos y de esta forma lo he podido subtitular (ayudándome de FCP X, of course) y así os lo ofrezco.

He decidido comenzar por algo que casi todos los que hemos montado algún corto o alguna película, hemos tenido que hacer, el típico rulo de final con todos los nombres de los que han participado.

Parece fácil, pero siempre da problemas, el tipo de letra, el tema del entrelazado, el que te añaden algo nuevo o que tengas que animar los logos junto con el texto, una locura que parece muy sencilla.

Este video-podcast subtitulado habla de cómo hacer este trabajo, de forma sencilla; Mark lo hace con el Text edit y con el Motion, pero aunque no tengáis nociones de Motion , NO es importante, ya que son tres pasos, solo hay que seguir el video.

Espero que os guste.